Indianie po raz pierwszy w życiu widzą motorówkę holującą narciarza wodnego. - Dlaczego ta łódź tak hałasuje? - pyta Wielka Stopa. - Ślepy jesteś? - dziwi się Dzielny Bizon. - Ściga ją blada twarz na deskach.
