Przechodzi młodzieniec obok zamku, a na kamiennych schodach siedzi księżniczka i gra na harfie. Młodzieniec mówi: księżniczko, jak ty pięknie grasz na harfie! Księżniczka odpowiada: a tak sobie popier*alam. Wzburzony młodzieniec na to: księżniczko, ale ty brzydko mówisz! Księżniczka: no i ch**, ale ładnie gram na harfie.