Kumpela robiła w nocnym. Pewnego późnego wieczora weszła do niej starsza kobieta i robi zakupy. Po zapłaceniu jeszcze chwile rozgląda się po sklepie i dostrzegła...
-A co to jest, to takie tam u góry w tubce? To jakiś krem do twarzy?
Kumpela wyszła z za lady i patrzy, a staruszka pokazuje na żel Durex. Nie wiedziała za bardzo co ma pani odpowiedzieć i czy w ogóle starszej kobiecie wypada tłumaczyć co to i do czego, więc powiedziała tylko, że to jest żel pod prysznic, specjalnie dla małych dzieci. Staruszka powieszała, że właśnie czegoś takiego szukała dla wnuczki. Kupiła go. YAFUD